Balarama heißt „starker Rama“ Bala heißt stark. Rama ist ein Name. Rama heißt auch derjenige, der sich freut. So ist Balarama, derjenige, der aus der Freude Stärke bekommt und aus Stärke. Bala hat zwei kurze a. Wenn das erste a lang wäre, dann könnte man es auch übersetzen als junger Rama. Bāla mit langem ersten A bedeutet nämlich jung, Kind, ungestüm.Auf https://wiki.yoga-vidya.de/Balarama findest du einen umfangreichen Artikel zu Balarama, mit vielen Erläuterungen, weiterführenden Links, das Wort in der Devanagari Schrift und in der IAST wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen. Dieser Audio Podcast von und mit Sukadev Bretz zum Sanskritwort Balarama ist Teil des Yoga Vidya Multimedia Sanskrit Wörterbuchs. Mehr Informationen zum Yoga auch auf https://www.yoga-vidya.de. Viele Yoga Videos auf http://mein.yoga-vidya.de/video. Ein vollständiges Sanskrit Wörterbuch Sanskrit-Deutsch, Deutsch-Sanskrit mit Kurzdefinition, inspirierenden Texten, Illustrationen, Videos, weiterführenden Links und mehr findest du auf https://wiki.yoga-vidya.de/Sanskrit. Dies ist die Tonspur eines Videos. Alle 2200 Sanskrit Wörterbuch Videos sind zu finden unter http://mein.yoga-vidya.de/profile/SanskritLexikon. Entspannung Ausbildung – lerne andere zur Entspannung anzuleiten. Alle Infos https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/entspannungskursleiter-ausbildung.html.
Podcast: Play in new window | Download